Legacies of Betrayal (Recueil)

Legacies of Betrayal (Recueil)
Cover Art: Neils Roberts
Auteur(s)	Chris Wraight, John French, Guy Haley, David Annandale, Gav Thorpe, Aaron Dembski-Bowden, Graham McNeill, Anthony Reynolds, Nick Kyme
Traduction
N° Tome	T. 31
Série	L'Hérésie d'Horus (Série)
Tome précédent	La Damnation de Pythos (Roman)
Tome suivant	Retour au Mont Deathfire (Roman)

L'Héritage de la Trahison

Les Liens

Lien vers la Blacklibrary pour acheter l'Epub:
Site de la Black Library

Liste des chroniques écritent pour cette œuvre :
Résumé de Gilian

Intro Seuls les plus grands conflits peuvent faire naître de véritables héros. Alors que la galaxie est en flammes et qu'une guerre d'une ampleur inimaginable déchire l'Imperium, les champions de la lumière et des ténèbres s'aventurent sur d'innombrables champs de bataille au service de leurs maîtres. Pourquoi lire cette histoire Cette anthologie de l'Hérésie d'Horus contient dix-huit nouvelles d'auteurs tels que Graham McNeill, Aaron Dembski-Bowden, Nick Kyme et bien d'autres. De plus, la nouvelle acclamée de Chris Wraight, « La Fraternité de la Tempête », explore la nature de l'insaisissable Légion des White Scars et leur sens du devoir discutable envers l'Empereur. Histoire Seuls les plus grands conflits peuvent faire naître de véritables héros. Alors que la galaxie est en flammes et qu'une guerre d'une ampleur inimaginable déchire l'Imperium, des champions de la lumière et des ténèbres s'aventurent sur d'innombrables champs de bataille au service de leurs maîtres. Ils ne demandent ni gloire ni récompense, mais simplement à affronter leur destin. C'est seulement en l'embrassant qu'ils découvriront ce que l'avenir leur réserve… La Confrérie de l'Orage (Roman) Auteur : Chris Wraight Intro Après le triomphe d'Ullanor, Jaghatai Khan mena les White Scars à Chondax, puis disparut. Ce n'est qu'après des années de guerre contre les Orks que son histoire fut révélée… Pourquoi lire cette histoire c'est la première fois que les White Scars sont présentés en détail dans la série de l'Hérésie d'Horus. Dans ce livre, leur méthode de guerre emblématique est mise en œuvre avec une brutalité implacable contre les malheureux vestiges d'un empire Ork. Une structure narrative originale met en contraste la façon dont les White Scars se perçoivent et celle dont l'Imperium les perçoit. Histoire Alors que la nouvelle de la trahison d'Horus se répand parmi la moitié des Legiones Astartes, Terra se tourne vers les Space Marines loyalistes restants pour défendre l'Imperium. Un groupe, cependant, garde un silence étrange malgré les efforts apparents des deux camps pour les contacter : la noble V Légion, les redoutables White Scars de Jaghatai Khan. Sur le territoire ork de Chondax, une guerre impitoyable fait rage depuis le Triomphe d'Ullanor, et ce n'est qu'à présent que les fils de Chogoris lèvent à nouveau les yeux vers les cieux… Serpent (Nouvelle) Auteur : John French Intro invoquant la faveur de ses dieux protecteurs, Thoros, prêtre du culte davinite, affronte enfin ses rivaux – car seuls les véritables disciples du Chaos peuvent régner sur la galaxie… Pourquoi lire cette histoire Serpent plonge au cœur des profondeurs obscures et sinistres du Chaos. Dans ce récit, les Davinites affirment pour la première fois leur autorité en tant que véritables chefs de la nouvelle religion du culte de l'Hérésie d'Horus. Histoire Des créatures plus étranges encore que des xénos et des mutants hantent les profondeurs obscures de l'espace – des choses que les habitants de Davin connaissent trop bien. Le prêtre du culte, Thoros, implore la faveur de ses dieux protecteurs pour l'aider à chasser les imposteurs et les incrédules, car seuls les véritables disciples du Chaos peuvent régner sur la galaxie… La Lune du Chasseur (Nouvelle) Auteur : Guy Haley Intro Les Space Wolves tentent d'éradiquer la trahison au sein des Légions, ce qui les met en conflit avec la secrète Légion Alpha. L'Hérésie a désormais atteint le monde océanique de Pelago… Pourquoi lire cette histoire vous découvrirez le sort d'une autre des meutes de Leman Russ, les Space Wolves envoyés pour surveiller les primarques après la « trahison » de Magnus. Il s'agit de l'équipe chargée de surveiller Alpharius… On peut sans doute dire que leur destin n'est pas des plus heureux. Histoire En tant qu'exécuteurs autorisés, les Loups de Fenris avaient pour mission d'éradiquer la trahison au sein des Légions… mais seraient-ils capables d'exécuter la sentence de mort qui pèse sur l'un des fils de l'Empereur ? À présent, un vaisseau de transport volé de la Légion Alpha s'écrase sur le monde océanique primitif de Pelago, apportant la nouvelle d'une terrible guerre qui a éclaté parmi les étoiles. Les traîtres à sa poursuite, assoiffés de vengeance, atteindront-ils le seul survivant avant ses frères d'armes ? Veritas Ferrum (Nouvelle) Auteur : David Annandale Intro le vaisseau de guerre des Iron Hands, le Veritas Ferrum, arrive dans le système d'Isstvan lors de la seconde vague des forces impériales. Malmené par l'ennemi et contraint de battre en retraite, l'équipage doit faire un choix difficile lorsque des survivants du massacre implorent son aide. Pourquoi lire cette histoire Ce récit est une préquelle au roman « La Damnation de Pythos » et offre un aperçu fascinant des horreurs qui ont suivi la bataille d'Isstvan V. Même ceux qui ont échappé au massacre du site d'atterrissage sont contraints de prendre des décisions terribles pour survivre. Histoire Lorsque la trahison d'Horus fut révélée, le primarque des Iron Hands, Ferrus Manus, se précipita vers le système Isstvan avec ses forces d'élite pour affronter les traîtres… et tomba dans leur piège, perdant la bataille et la vie. Le vaisseau de guerre de la Xe Légion, le Veritas Ferrum, arrive dans le système Isstvan lors de la seconde vague des forces impériales. Malmené par l'ennemi et contraint de battre en retraite, l'équipage doit faire un choix difficile lorsque des survivants du massacre implorent son aide. La guerre naissante a-t-elle déjà commencé à dépouiller les protagonistes de leur humanité ? Tiraillé (Nouvelle) Auteur : John French Intro le frère Crius des Iron Hands part à la recherche de ses frères disparus, espérant les ramener sur Terra. Mais qui a survécu, et que reste-t-il d'eux ? Pourquoi lire cette histoire Elle offre un aperçu des idéologies conflictuelles d'une Légion qui peine à se remettre de sa défaite sur Isstvan et de la mort de son primarque vengeur. Plus que jamais, certains membres des Iron Hands se rallient à leur credo : « La chair est faible ». Histoire Membre de la prestigieuse armée des Croisés, le Frère Crius représentait la Xe Légion sur le sol de la Sainte Terra. Lorsqu'il apprend la mort de son bien-aimé primarque, Ferrus Manus, tué par les traîtres, son chagrin stoïque et implacable lui insuffle la force et la détermination d'entreprendre une mission spéciale pour le compte de Rogal Dorn en personne. S'élançant à travers les étoiles, il recherche le moindre signe de ses frères d'armes disparus, les Iron Hands, espérant les ramener sur Terra pour l'aider à défendre le Palais. La question demeure : qui a survécu au massacre d'Isstvan V, et que reste-t-il d'eux ? Frapper et Disparaître (Nouvelle) Auteur : Guy Haley Intro Après le désastre d'Isstvan V, un groupe de survivants Salamanders tend un piège à leurs ennemis : des Night Lords imprudents, en quête d'une proie facile. Pourquoi lire cette histoire La détermination et le courage de ceux qui ont survécu au massacre d'Isstvan V sont ici mis en lumière, tandis qu'une poignée de Salamanders ne pensent qu'à la vengeance… avant même leur survie. Histoire Après le massacre d'Isstvan V, un groupe de survivants Salamanders tend un piège à leurs ennemis : des Night Lords imprudents, en quête d'une proie facile. Tandis qu'ils attirent les fils meurtriers du Night Haunter dans un guet-apens, les survivants meurtris du massacre du site d'atterrissage contemplent leur destin… et pour certains d'entre eux, il pourrait arriver plus vite qu'ils ne le pensent. Honneur aux Morts (Nouvelle) Auteur : Gav Thorpe Intro Tandis que Calth brûle, les Titans des Maîtres du Feu et des Vrais Messagers s'affrontent pour le contrôle de la cité en ruines d'Ithraca. Les Ultramarines étant dispersés, qui défendra la population terrorisée ? Pourquoi lire cette histoire C'est un combat titanesque sur un monde agonisant, mais malgré la taille colossale de ces mastodontes blindés, le cœur de l'histoire réside dans une mortelle et sa famille. Aaron Dembski-Bowden la considère d'ailleurs comme sa nouvelle préférée de l'Hérésie d'Horus ; à découvrir absolument ! Histoire Alors que Calth brûle, les Titans de Bataille de la légion des Maîtres du Feu envahissent les rues d'Ithraca, prêts à massacrer la population civile en fuite au nom de leurs nouveaux maîtres ténébreux. Mais les derniers Titans loyalistes de la Legio Praesagius – les Vrais Messagers – restent prêts à défendre l'Imperium, même face à une mort quasi certaine. Les forces Ultramarines voisines étant dispersées et anéanties, les habitants d'Ithraca doivent se débrouiller seuls tandis que des machines de guerre gigantesques déchaînent une puissance de feu apocalyptique sur l'horizon dévasté… Les Clous du Boucher (Nouvelle) Auteur : Aaron Dembski-Bowden Intro Angron et Lorgar entament une mission secrète. Mais la fureur berserk des World Eaters attire bientôt l'attention de pillards xénos bien décidés à l'empêcher de poursuivre sa quête sanglante. Pourquoi lire cette histoire ce récit prépare les événements de Betrayer et nous offre un aperçu glaçant de l'esprit d'Angron, roi-gladiateur dément des World Eaters… sans oublier les indices sur son destin et sur ce que Lorgar fera pour le sauver de lui-même. Histoire Angron, primarque, roi-gladiateur et chien de guerre dément d'Horus. N'ayant jamais caché sa rancœur envers ses frères, il sème désormais la terreur dans la galaxie au nom du Maître de Guerre, l'Hérésie lui offrant un prétexte idéal pour assouvir sa soif de violence. Chargés d'une mission secrète aux côtés de la Légion des Word Bearers, les World Eaters voient leurs tendances violentes attirer l'attention de pillards xénos, troublés par les présages liés à la fureur berserk du primarque et à son destin ultime de « fils du Dieu du Sang »… Maître de Guerre (Nouvelle) Auteur : John French Intro Dans le strategium du Vengeful Spirit, le Maître de Guerre Horus prépare son assaut contre l'Imperium de son père. Mais à qui s'adresse-t-il lorsqu'il expose ses plans de domination galactique ? Pourquoi lire cette histoire magistral de l'architecte de l'Hérésie d'Horus (son nom est un indice révélateur) qui prend une tournure sombre et sinistre à mesure que l'identité du destinataire devient claire… Histoire Dans le strategium du Vengeful Spirit , le Maître de Guerre Horus prépare son assaut contre l'Imperium de son père. Il évoque ses frères, loyaux et traîtres, ainsi que ses espoirs et ses craintes quant à la guerre qu'il a déclenchée… et se demande s'il croit vraiment qu'elle puisse y mettre fin. Mais à qui Horus s'adresse-t-il précisément lorsqu'il expose ses plans de domination galactique ? Kryptos (Nouvelle) Auteur : Graham McNeill Intro Après avoir survécu aux horreurs du Massacre du Site d'Atterrissage, deux vétérans loyalistes infiltrent un complexe du Mechanicum Noir à la recherche d'un atout inestimable : le mystérieux Kryptos… Pourquoi lire cette histoire Le mystérieux Kryptos apparaît dans d'autres récits, et voici votre chance de découvrir comment les braves guerriers des Légions Brisées en sont venus à l'utiliser… et le prix qu'ils ont payé. Histoire Meurtriers mais indomptés, la Raven Guard et les Iron Hands poursuivent le combat. Après le Massacre du Site d'Atterrissage, les Légions décimées sont toujours prêtes à affronter le Maître de Guerre Horus et ses alliés traîtres. Sur le monde-forge condamné de Cavor Sarta, deux guerriers vétérans de l'Imperium s'enfoncent au cœur du territoire du Mechanicum Noir. Armés de leurs bolters et de leurs lames, ils sont prêts à abattre quiconque se dresse sur leur chemin et à traquer l'atout le plus précieux de l'ennemi : le mystérieux Kryptos. La Griffe du Loup (Nouvelle) Auteur : Chris Wraight Intro Bjorn cherche désespérément à laver son honneur après avoir combattu la Légion Alpha. Mais lorsque les Prêtres de Fer le lui refusent, il est contraint de prendre son destin en main avec sa seule main restante. Pourquoi lire cette histoire c'est l'histoire de la façon dont Bjorn a obtenu sa griffe. Que demander de plus ? Histoire Capturés par les forces renégates de la Légion Alpha et contraints de se réfugier dans la nébuleuse d'Alaxxes, les Space Wolves sont meurtris mais indomptés. Le jeune chef de meute, Bjorn, désormais surnommé « le Manchot » par ses guerriers, est prêt à tout pour laver son honneur au combat, mais remplacer les membres arrachés à ses fiers légionnaires n'est pas une tâche digne des Prêtres de Fer. Si Bjorn veut combattre à nouveau, il devra se procurer de nouvelles griffes et les baptiser du sang des traîtres… Les Voleurs de Révélations (Nouvelle) Auteur : Graham McNeill Intro Ahriman et Magnus le Rouge scrutent la galaxie de leurs visions psychiques, cherchant le moindre indice quant à la voie que la Légion des Thousand Sons devrait emprunter, tandis que l'Hérésie d'Horus continue de se déployer. Pourquoi lire cette histoire après la chute de Prospero, Magnus et Ahriman commencent à planifier leur avenir. Magnus s'inquiète de la stratégie que les Thousand Sons doivent adopter dans la guerre qui ravage l'Imperium, tandis qu'Ahriman se préoccupe d'empêcher la dégradation de la Légion… et ce drame audio laisse entrevoir comment leurs chemins divergeront à mesure que l'Hérésie se poursuit. Histoire Les Mille Fils – une légion dont le destin fut irrémédiablement bouleversé à Prospero, et qui semble désormais obéir au seul cours du sort. Ahzek Ahriman et Magnus le Rouge scrutent la galaxie de leurs pouvoirs psychiques, cherchant le moindre indice sur ce que l'avenir leur réserve et sur le camp auquel ils doivent finalement se rallier. La Parole Divine (Nouvelle) Auteur : Gav Thorpe Intro Combattant aux côtés de la Légion de la Raven Guard, Marcus Valerius s'interroge sur l'existence de forces supérieures à l'œuvre dans l'univers… Pourquoi lire cette histoire les prémices de ce qui deviendra l'Église Impériale sont semées dans ce récit. Le commandant Marcus Valerius croit avoir trouvé la source de cette foi naissante lorsqu'une intuition sauve ses troupes d'une mort certaine. Mais ses nouvelles visions sont-elles d'origine divine, ou son esprit le trompe-t-il ? Histoire Malgré l'interdiction de la Vérité Impériale, le texte religieux connu sous le nom de « Lectitio Divinitatus » a rallié de nombreux fidèles à travers la galaxie. Combattant aux côtés de la Légion de la Raven Guard, Marcus Valerius, de la Cohorte de Therion, a longtemps méprisé ceux qui cherchent à déifier l'Empereur, mais une illumination soudaine le pousse à se demander si des forces supérieures ne sont pas à l'œuvre dans l'univers… Lucius, la Lame Éternelle (Nouvelle) Auteur : Graham McNeill Intro Réputé comme l'un des meilleurs duellistes que la galaxie ait jamais connus, Lucius est en quête de défis toujours plus grands pour se mesurer à lui. Pourquoi lire cette histoire Lucius est toujours un régal : son arrogance fière, alliée à une maîtrise quasi parfaite, est un pur plaisir, et en version audio, vous apprécierez pleinement ses… manières si particulières. Histoire Réputé comme l'un des plus grands duellistes que la galaxie ait jamais connus, Lucius est en quête de défis toujours plus grands pour se mesurer à lui. Après la dispersion de la Légion des Emperor's Children suite à l'apothéose de leur primarque sur Iydris, il se retrouve au service d'un autre épéiste légendaire : Sanakht, des Thousand Sons. Mais lequel de ces guerriers redoutables est le plus apprécié de son nouveau maître ? Le Chemin à Huit Branches (Nouvelle) Auteur : Anthony Reynolds Intro Dans les arènes du Conquérant, Khârn et ses compagnons World Eaters s'affrontent dans des combats toujours plus sanglants, où règnent la violence et le chaos. Pourquoi lire cette histoire Sang, tripes et carnage garantis ! Découvrez comment les World Eaters sombrent dans la barbarie. Histoire Dans les arènes du Conquérant, Khârn et ses compagnons Dévoreurs de Mondes s'affrontent dans des combats toujours plus sanglants, où règnent la violence et le chaos. Alors que les Clous du Boucher s'enfoncent toujours plus profondément dans leurs cerveaux, la Légion a abandonné la Voie Pourpre. Désormais, ils empruntent un chemin plus sombre et plus dangereux : l'Octuple Sentier. Gardien de l'Ordre (Nouvelle) Auteur : Gav Thorpe Intro sur ordre de Luther en personne, le jeune bibliothécaire Zahariel accompagne le Seigneur Cypher lors d'une de ses mystérieuses expéditions dans les profondeurs inexplorées. Pourquoi lire cette histoire Qui est Cypher ? Nous ne pouvons pas vous garantir que vous le découvrirez dans cette pièce radiophonique, mais vous y trouverez des indices, et bien plus encore. Histoire Pour une poignée d'élus de la Première Légion, les Terres Sauvages du Nord de Caliban recèlent un secret particulièrement sombre. Sur ordre de Luther en personne, le jeune bibliothécaire Zahariel accompagne le Seigneur Cypher lors d'une de ses mystérieuses expéditions dans les profondeurs inexplorées. Mais un mal ancestral se réveille et, alors que des rumeurs de guerre civile galactique parviennent jusqu'à leur monde d'origine, il a peut-être déjà jeté son dévolu sur la Légion des Dark Angels… Le Cœur du Conqueror (Nouvelle) Auteur : Aaron Dembski-Bowden Intro À bord du vaisseau amiral des World Eaters, la navigatrice Nisha Andrasta a vu la Légion sombrer dans une soif de sang et une folie alimentées par le warp. Quel est le seul choix qui lui reste ? Pourquoi lire cette histoire Au cœur d'un vaisseau traître, un cœur bat encore pour l'Empereur. Cette histoire nous offre le point de vue rare d'une navigatrice sur la corruption de l'Hérésie d'Horus et jusqu'où une pilote est prête à aller pour rester fidèle. Histoire La Navigatrice Nisha Andrasta sert la XIIe Légion depuis plus d'un siècle. Elle a vu les Chiens de Guerre retrouver leur ancêtre, le seigneur Angron. Elle a été témoin de la renaissance de la Légion sous le nom de Dévoreurs de Mondes. Elle a assisté, impuissante et horrifiée, au ralliement du primarque à la rébellion d'Horus, et maintenant, elle l'a vu trahi par Lorgar Aurelian, devenir le monstre dément qu'il était destiné à être. À présent, alors que le caractère de la XIIe Légion se transforme à l'instar de leur père, quelle voie reste-t-il à cette fille fidèle de Terra ? La Marque d'Infamie (Nouvelle) Auteur : Nick Kyme Intro Aeonid Thiel, autrefois fauteur de troubles banni, devient sergent honoré des Ultramarines. Alors que la Guerre des Enfers fait rage, il se retrouve en mauvaise posture : confronté aux forces démoniaques des Word Bearers, il n'a d'autre choix que de retourner sur la surface ravagée de Calth et d'affronter les éruptions solaires mortelles qui ont anéanti toute vie sur cette planète. Pourquoi lire cette histoire C'est un récit haletant où Thiel, un Ultramarine atypique, infiltre les lignes des Word Bearers et sème la terreur parmi les traîtres. De plus, cette histoire introduit Kurtha Sedd, un nom qui pourrait bien devenir familier… Histoire Dans les profondeurs du réseau arcologique de Calth, la Guerre des Enfers fait rage depuis des années. Aeonid Thiel, ancien sergent honoré des Ultramarines, se retrouve une fois de plus en danger. Opposé aux forces démoniaques des Word Bearers, il n'a d'autre choix que de retourner à la surface ravagée et d'affronter les éruptions solaires mortelles qui ont anéanti toute vie sur cette planète. Avec pour seul compagnon un simple soldat de l'Armée Impériale, il lui incombe de chasser le fanatique Apôtre Noir Kurtha Sedd et sa bande de guerre de la forteresse envahie de la XIIIe Légion. Loup Solitaire (Horus Hérésie) (Nouvelle) Auteur : Chris Wraight Intro le Loup Solitaire, guerrier sans meute, affronte une horde de démons qui déferle sur un monde. Sur le champ de bataille se cache un ennemi qu'il n'a de cesse de venger. Pourquoi lire cette histoire Ce récit court mais parfaitement construit offre un aperçu de Bjorn, des Space Wolves, durant les dernières années de l'Hérésie, alors qu'il se venge de la bête qui a massacré sa meute. Au fil de l'histoire, il atteint son moment décisif et la pureté de ses intentions se révèle. Histoire Alors que des démons déferlent sur les champs de Velbayne, semant la folie et le chaos sur leur passage, Leman Russ et la Rout se dressent face à eux. Les meutes s'affrontent dos à dos, les frères se protégeant mutuellement, à l'exception d'un seul. Le Loup Solitaire, le guerrier sans meute, est seul. Et quelque part sur le champ de bataille se cache un ennemi contre lequel il se vengera. Galerie Couverture Française [1] Sources [1]: Black Library France (site consulté le 31/01/2026) Voir aussi Grande Croisade Hérésie d'Horus